Dicas de Inglês para viajantes

Jessica Soares

17/11/2024

Neste guia “Inglês para viajantes” iremos lhe ajudar com algumas frases e palavras que você usará / encontrará durante toda sua viagem aqui no Reino Unido. Algumas delas com pronúncia e palavras completamente diferentes do inglês americano.

Sabemos que a língua é uma barreira mas que não deve limitar seu turismo. E mesmo sem ser fluente no idioma local, você irá conseguir realizar a viagem dos seus sonhos sem o menor problema.

Os britânicos de um modo geral, são muito pacientes e educados. Eles farão o possível para te ajudar, então se você for pedir ajuda a algum deles pela rua, não esqueça de ser educado também.

Esse guia inglês para viajantes, pode ser obvio para alguém que já tenha noções do idioma mas a intenção aqui é tentar ajudar aqueles que não se sentem confortáveis falando inglês ou que realmente não sabem por onde começar a planejar sua viagem para Londres.

PALAVRAS BÁSICAS DE EDUCAÇÃO EM INGLÊS

GOOD MORNING – Bom dia

GOOD AFTERNOON – Bom tarde

GOOD EVENING – Boa noite

THANK YOU/ CHEERS – Obrigado

SORRY – Desculpa

EXCUSE ME – Com licença

PLEASE – Por favor

Então quando for abordar alguém na rua:

Excuse me Sir/ Madam, could you tell me where is the nearest tube station, Please?

Where can I find a toilet?

Where can I find the BIG BEN?

E ao receber sua resposta não esqueça de dizer: Thank you.

Agora iremos separar o inglês por tópicos

ALGUMAS FRASES EM INGLÊS BÁSICAS PARA O DIA A DIA

EXCUSE ME, WHERE IS THE TOILET? Com licença, onde encontro o banheiro?

GOOD MORNIG, HOW MUCH IS THIS? NO PLURAL HOW MUCH ARE THOSE?

Bom dia, quanto custa? Ou no plural quanto custam?

WHAT TIME IS IT? Que horas são?

I WILL PAY BY CARD/ CASH Eu irei pagar com cartão / dinheiro

DO I NEED TO BOOK IN ADVANCE? Eu preciso agendar com antecedência?

Inglês usado dentro do Aeroporto:

WHERE CAN I FIND GATE NUMBER 4? – Onde eu posso encontrar o portão número 4?

WHERE DO I CLAIM MY LUGGAGE? HELLO I CAN’T FIND MY LUGGAGE, COULD YOU HELP ME PLEASE? – Onde posso retirar minhas bagagens? Olá, não consigo encontrar minhas bagagens, você poderia me ajudar, por favor?

WHERE CAN I DO MY CHECK-IN? – Onde posso fazer meu check-in?

I NEED HELP WITH THIS PLEASE. – Eu preciso de ajuda com isso aqui por favor.

HOW LONG THIS FLIGHT WILL TAKE? – Quanto tempo esse voo irá levar? Ou qual a duração desse voo?

WHERE IS MY SEAT? Onde é o meu assento?

IS THIS FLIGHT DELAYED? Esse voo está atrasado?

I WOULD LIKE HAVE THE WINDOW SEAT, PLEASE – Eu gostaria de ter o lugar na janela, por favor.

WHICH HOTEL WILL YOU STAY IN ? – Qual hotel você estará hospedado?

ALGUMAS AFIRMAÇÕES USADAS NO AEROPORTO

PROCEED TO THE GATE – Vá para o portão de embarque

NOW BOARDING – Embarque em andamento

LAST CALL FOR MRS… – Última chamada para senhora…

ATTENTION PLEASE – Atenção por favor

FLIGHT IS CLOSED – O vôo já está encerrado

YOUR FLIGHT HAS BEEN CANCELLED – Seu vôo foi cancelado

Inglês para viajantes – PALAVRAS SOLTAS DENTRO DO AEROPORTO INGLÊS

CHECK-IN – confirmação e registro da sua presença para embarque ou para hotel
GATE – Portão de Embarque
TROLLEY – Carrinho de bagagens do aeroporto ou do supermercado
DEPARTURE – Embarque (decolando)
ARRIVAL – Desembarque (aterrisando)
OVERBOOKING – Número maior de passageiros confirmados do que numero disponivel
EXCESS OF WEIGHT – Excesso de bagagem
BOARDING PASS – Cartão de Embarque
ID – Sua identificação
HAND LUGGAGE – Bagagem de Mão
DISPATCHED LUGGAGE – Bagagem despachada
ON TIME – No horário previsto
DELAYED – Atrasado
CANCELLED – Cancelado
SECURITY CHECK – Área onde acontece a inspeção de segurança com raio -x
IMMIGRATION DESK – Balcão da Imigração, onde seu passaporte será verificado
LIFT – Elevador
TOILET – Banheiro
DUTY-FREE – Loja dentro do aeroporto que vende sem imposto.
SEAT BELT – Cinto de Segurança
WINDOW SEAT – Assento na Janela
CORRIDOR SEAT – Assento no Corredor
CABIN CREW – Comissários de Bordo
DINNER– Jantar
LUNCH – Almoço
BREAKFAST – Café da manhã
HEADPHONES – Fones de ouvido
BLANQUET – Cobertores
PILLOWS – Travesseiros
PASTA – Macarrão
IMMIGRATION CARD INFORMATION – Cartão que será entregue para todos os turistas que entram no país.
WAY OUT – Saída
TRANSFER – Serviço de transporte oferecido por agências ou empresas de turismo receptivo. Alguém que lhe espera com o seu nome dentro do aeroporto.
CAB – Táxi
MAIN HALL – Saguão principal
MEETING POINT– Área destinada a ponto de encontros

MEIOS DE TRANSPORTE EM INGLÊS

AIRPLANE – Avião
CAR – Carro
UNDERGROUND / TUBE – Metrô
TRAIN – Trem
CAB/ UBER – Táxi

WHAT TIME IS THE NEXT TRAIN? Que horas é o próximo trem?

DO YOU ACCEPT CARD? Você aceita cartão de crédito?

WHERE CAN I FIND A CAB/ TAXI? Onde eu posso encontrar um táxi?

WHERE IS THE UNDERGROUND STATION? Onde fica a estação de metrô?

EXCUSE ME, WHERE IS THE TRAIN STATION? Com licença, onde fica a estação de trem?

INGLÊS USADO NO HOTEL

GOOD EVENING, I HAVE A RESERVATION, MY NAME IS…. Boa noite, eu tenho uma reserva, meu nome é…

I WOULD LIKE TO HAVE A WAKE UP CALL at 7am, PLEASE Eu gostaria de ser acordado às 7am por favor.

IS THE BREAKFAST INCLUDED ON THE PRICE? O café da manhã está incluso no preço?

DO YOU HAVE WI-FI? Vocês tem wi-fi?

HELLO, I WOULD LIKE TO HAVE THE WI-FI PASSWORD PLEASE

Olá, eu gostaria da senha do wi-fi por favor

I WILL NEED MORE TOWELS / SHAMPOO/ SOAP/ CONDITIONER

Eu irei precisar de mais toalhas / shampoo/ sabonete/ condicionador

WE WILL NEED AN EXTRA EXTRA KEY. Nós iremos precisar de uma chave extra.

RECEPTION DESK – Recepção
CONCIERGE DESK – Balcão de informações turísticas
BOOKING / RESERVATION – Reserva
KEY – Chave
PAYMENTS – Pagamentos
CHECK OUT – Saída do hotel
LATE CHECK OUT – Saída permitida após o horário oficial do hotel
FLOOR – Andar ex. 5TH FLOOR – Quinto andar
TOWEL – Toalha
HAIR DRYER – Secador de cabelo
LAUNDRY – Lavanderia
ROOM SERVICE – Serviço de quarto

CAFÉ DA MANHÃ

OPENING TIMES – Horário de funcionamento
ORANGE JUICE – Suco de laranja
COFFEE – Café
TEA – Chá
CAPPUCCINO – Café com leite
CAKES – Bolos
BREAD – Pão
BUTTER – Manteiga
EGGS – Ovos
SCRAMBLED EGGS – Ovos mexidos
FRIED EGGS – Ovos fritos
BOILED EGG – Ovos cozidos
PORRIDGE – Mingau com aveia e frutas
OAT – Aveia
MILK – Leite
JAM – Geléia

RESTAURANTES

TABLE FOR TWO, PLEASE – Mesa para dois, por favor

COULD I HAVE SOME TAP WATER PLEASE? – Gostaria de água da torneira, por favor

IS THIS SPICY? – É picante/ ardido?

I WOULD LIKE TO HAVE THIS PLATE, PLEASE. – Eu gostaria de pedir esse prato.

I WOULD LIKE MY STEAK RARE / WELL COOKED. – Eu gostaria que meu bife fosse mal passado / bem passado.

I WOULD LIKE TO HAVE A BEER PLEASE. Eu gostaria de uma cerveja, por favor.

COULD YOU BRING ME ANOTHER FORK PLEASE? Você poderia me trazer outro garfo, por favor

WHAT DO YOU RECOMMENDED? O que você recomenda?

COULD YOU BRING ME THE CHECK PLEASE? Você poderia me trazer a conta, por favor?

IS IT POSSIBLE TO HAVE ANY DISCOUNT? É possível conseguir algum desconto?

IT’S TOO EXPENSIVE! Isso é muito caro!

IT’S CHEAP! É barato!

I WOULD LIKE TO TRY… Eu gostaria de tentar/ provar…

TAP WATER – Água da torneira
STILL WATER – Água sem gás
SPARKLING WATER – Água com gás
BEER – Cerveja
GLASS – Copo
FORK – Garfo
KNIFE – Faca
SPOON – Colher
NAPINK – Guardanapo
SUGAR – Açúcar
SALT – Sal
PEPPER – Pimenta
SWEETNESS – Adocante
SPICY – Apimentado
JUICY – Suculento
RARE – Mal Passado
WELL COOKED – Bem passado
DESERT – Sobremesa
MEAL COURSE – Refeição completa

SIDE DISHES

RICE – Arroz
CHIPS – Batata frita
COLESLAW – acompanhamento típico inglês, com maionese e repolho
SWEET CORN – Milho cozido

PALAVRAS QUE PODEM SER UTILIZADOS EM VÁRIOS LUGARES

– SENTIDO DE DIREÇÃO

LEFT – Esquerda
RIGHT – Direita
AFTER – Depois
BEFORE – Antes
STRAIGHT – Em frente
AHEAD – Adiante
STRAIGHT AHEAD – Continue em frente
NEXT CORNER – Próxima esquina
BEHIND – Atrás
NEXT TO – Próximo de

– QUANTIDADE E TAMANHO

LARGE – Grande (para bebidas e tamanhos de roupa)
MEDIUM – Médio (para bebidas e tamanhos de roupa)
SMALL – pequeno (para bebidas e tamanhos de roupa)
FEW – Poucos
LOADS / LOTS OF – Muitos
LESS – Menos
MORE / PLUS – Mais
LITTLE – Pequeno
BIG – Grande

– PALAVRAS ÚTEIS

BIN – Lixeira
BUS STOP – Parada de ônibus
TUBE STATION – Estação de metrô
QUEUE – Fila
SCARF – Cachecol
GLOVES – Luvas
COAT – Casaco
HAT – Touca
SOCKS – Meias
SHOES – Sapatos
TRAINERS – Tênis
MOBILE – Telefone
POWER BANK – Carregador de bateria portátil
SELFIE STICK – Pau de selfie

– NA FARMÁCIA

HEADACHE – Dor de cabeça
HIGH TEMPERATURE / FEVER – Febre
ALLERGIC REACTION – Reação alérgica
DIZZY – Tontura
COUGH – Tosse
SORE THROAT – Dor de garganta
SUN CREAM – Protetor solar
SICKNESS – Enjoo
UNCOMFORTABLE – Desconforto
CONDOM – Camisinha

DINHEIRO

Os brasileiros conhecem a nota local como LIBRA ESTERLINA, porém você nunca ouvira alguém se referindo a ela dessa forma, será apenas como POUNDS.

£1 – ONE POUND

£5 – FIVE POUNDS

£10 – TEN POUNDS

£0.05 – FIVE PI (O NOME CORRETO É PENCES, MAS NINGUÉM UTILIZA)

£0.10 – TEN PI

£0.50 – FIFTY PI

– NÚMEROS EM INGLÊS

1 – one

2 – two

3 – three

4 – four

5 – five

6 – six

7 – seven

8 – eight

9 – nine

10 – ten

11 – eleven

12 – twelve

13 – thirteen

14 – fourteen

15 – fifteen

16 – sixteen

17 – seventeen

18 – eighteen

19 – nineteen

OBS.: Em números como 20, 30, 40 e assim por diante, a terminação é “ty”. E os números seguintes são repetidos até chegar ao nove e assim por diante.

20 – twenty

21 – twenty-one

22 – twenty-two

23 – twenty-three

24 – twenty-four

25 – twenty-five

26 – twenty-six

27 – twenty-seven

28 – twenty-eight

29 – twenty-nine

30 – thirty

31 – thirty-one

32 – thirty-two

33 – thirty-three

34 – thirty-four

35 – thirty-five

36 – thirty-six

37 – thirty-seven

38 – thirty-eight

39 – thirty-nine

40 – forty

50 – fifty

60 – sixty

70 – seventy

80 – eighty

90 – ninety

100 – a hundred/one hundred

Se você curtiu esse artigo de dicas de inglês para viajantes ou acha que pode ajudar alguém com essas dicas compartilhe. Aproveito para te convidar a ler nossos outros artigos, clique aqui.

Para serviços de transfer, clique aqui.